តូក្យូ៖ការលេងបទ “Never Die Young” របស់លោក James Taylor ហើយត្រឡប់ទៅបទចម្រៀង ដែលសម្គាល់ចលនាប្រឆាំងសង្រ្គាម ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៦0 អ្នកនិពន្ធ Haruki Murakami បានបន្ថែមសំឡេងរបស់លោក ចំពោះការតវ៉ាប្រឆាំង នឹងសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន ជាមួយនឹងការចេញផ្សាយពិសេស នៃកម្មវិធីវិទ្យុជប៉ុនរបស់លោក។
លោក Murakami បាននិយាយថា តើតន្ត្រីមានអំណាចដើម្បីបញ្ឈប់សង្គ្រាមឬ? គួរឲ្យស្តាយ ចម្លើយគឺទេ ប៉ុន្តែវាមានអំណាចក្នុងការ ធ្វើឲ្យអ្នកស្តាប់ជឿថា សង្គ្រាមគឺជាអ្វីដែលយើងត្រូវតែបញ្ឈប់។ សម្រាប់កម្មវិធីរយៈពេល ៥៥ នាទីនៅថ្ងៃសុក្រមានឈ្មោះថា “តន្ត្រីដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម” ចាក់ផ្សាយទូទាំងប្រទេសជប៉ុនដោយ Tokyo FM លោក Murakami បានជ្រើសរើស បទចម្រៀងចំនួន១0 ពីការប្រមូលឯកសារ និង CD របស់លោកនៅផ្ទះ នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ សមនឹងប្រធានបទរបស់យើង។
បទចម្រៀងខ្លះ ជាបទចម្រៀងប្រឆាំងសង្គ្រាមដ៏ត្រង់ជាង និងខ្លះទៀតបទចម្រៀង ដែលទាក់ទងនឹងសារសំខាន់ នៃជីវិតមនុស្ស សេចក្ដីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ពួកគេអាចចាត់ទុកថាជាបទចម្រៀង ប្រឆាំងសង្គ្រាមក្នុងន័យ ទូលំទូលាយមួយចំនួន។
លោក Murakami បានរំលឹកអ្នកស្តាប់របស់លោកថា អត្ថបទចម្រៀងនឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ ក្នុងកម្មវិធីយប់នេះ ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថា ស្តាប់ដោយបើកចំហ ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធី ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា អ្នកនឹងត្រូវបានបំផុសគំនិតបន្ថែមទៀត ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម ។ សម្រាប់បទចម្រៀងមួយចំនួន លោកបានហាត់សមឡើងវិញ នូវអត្ថបទចម្រៀង ដែលលោកបានបកប្រែជាភាសាជប៉ុនតាមពាក្យរបស់លោក ដោយបន្ថែមសាវតាប្រវត្តិសាស្រ្តរួមបញ្ចូល ការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងសង្គម ខណៈការបញ្ជូនសារនៃកំហឹង ទុក្ខព្រួយ និងស្នេហា។
បទចម្រៀងប្រឆាំងសង្រ្គាម ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៦0 រួមមាន “សង្រ្គាមឃោរឃៅ” របស់ Peter, Paul & Mary ដែលគាត់ធ្លាប់លេងជាផ្នែកមួយ នៃក្រុមចម្រៀង ប្រជាប្រិយនៅវិទ្យាល័យ និង “Unknown Soldier” by the Doors ដែលគាត់ចងចាំតែងតែចាក់តាមវិទ្យុ នៅក្នុងថ្ងៃមហាវិទ្យាល័យ របស់លោក។ ជាមួយនឹងឆ្នាំវ័យក្មេងរបស់គាត់ ត្រួតលើគ្នាជាមួយនឹងចលនា ប្រឆាំងសង្រ្គាម ពាក្យរបស់លោក និងជម្រើសនៃបទចម្រៀង បានផ្តល់អត្ថន័យកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងជម្លោះ នៅអ៊ុយក្រែន៕ ដោយ៖លី ភីលីព
