អង់គ្លេស ៖ លោក Kwasi Kwarteng លេខាធិការពាណិជ្ជកម្ម បាននិយាយថា ការបន្ថែមមួយនឹង ជួយជំរុញការផ្គត់ផ្គង់ ចំពេលមានភាពមិនច្បាស់លាស់ នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប បន្ទាប់ពីការលុកលុយ របស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែអ្នកធ្វើ យុទ្ធនាការ អាកាសធាតុមានការខកចិត្ត យោងតាមការចេញផ្សាយ ពីគេហទំព័រស្គាយញ៉ូវ ។
រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស បានពន្យារអាយុជីវិត របស់រោងចក្រថាមពលធ្យូងថ្ម ក្នុងគោលបំណង ដើម្បីពង្រឹង សន្តិសុខ ថាមពល ទោះបីជាកាលពីឆ្នាំ មុនវាបានបញ្ចុះបញ្ចូលប្រទេសផ្សេងទៀត ឲ្យបញ្ជូនធ្យូងថ្មទៅជាប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ដោយ ។ លេខាធិការពាណិជ្ជកម្ម Kwasi Kwarteng បានបញ្ជាក់នៅលើ Twitter ថា រដ្ឋាភិបាល បានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង ជាមួយ EDF ដើម្បីរក្សាស្ថានីយ៍ថាមពល West Burton តាមអ៊ីនធើណេតក្នុងរដូវ រងារនេះជាជាងបិទវានៅខែតុលា តាមការគ្រោងទុក ។
លោក Kwarteng បានបន្តថា ការពិភាក្សាដើម្បីរក្សាការ បើករោងចក្រ២ទៀត គឺកំពុងបន្ត ។ Sky News យល់ថា ការពន្យារនេះ នឹងមានរហូតដល់ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៣ ដោយមិនមាន ការពន្យារបន្ថែមទៀត ដែលរំពឹងលើសពីនោះទេ។ លេខាធិការពាណិជ្ជកម្មរូបនេះបានសរសេរថា ជាមួយនឹងភាព មិនច្បាស់លាស់ នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប បន្ទាប់ពីការលុកលុយ វាជាការត្រឹមត្រូវ ដែលយើងស្វែង រកជម្រើសទាំងអស់ ដើម្បីជំរុញការផ្គត់ផ្គង់ ។
ប្រសិនបើយើងមាន ថាមពលបម្រុងទុក សូមរក្សាវាតាមអ៊ីនធើណេត ក្នុងករណី ខ្ញុំមិនឆ្លៀតឱកាសទេ ។ សម្រាប់សន្តិសុខថាមពលរយៈពេលវែងរបស់យើង យើងកំពុងបង្កើនល្បឿនអាចកកើតឡើង វិញបាន និងនុយក្លេអ៊ែរ ខណៈពេលដែលបង្កើនផលិតកម្មប្រេង និងឧស្ម័ននៅសមុទ្រខាងជើង។
កាលពីឆ្នាំមុនក្នុងនាមជាម្ចាស់ផ្ទះ នៃកិច្ចប្រជុំកំពូល អាកាសធាតុ COP26 រដ្ឋាភិបាល បានបញ្ចុះបញ្ចូល ប្រទេសផ្សេងទៀត ឲ្យបញ្ជូនធ្យូងថ្ម ទៅជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយសារវាជាឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល ដែលបំពុលបំផុត៕ ដោយ៖លី ភីលីព