អង់គ្លេស៖យោងតាមការចេញផ្សាយពីគេហទំព័រស្គាយញ៉ូវបានប្រាប់ឲ្យដឹងថា ផ្កាលីលីទឹកយក្សដ៏ល្បីមួយដាក់ឈ្មោះតាមម្ចាស់ក្សត្រី Victoria និងរក្សាទុកនៅសួនរុក្ខសាស្ត្រ Kew’s Royal Botanic Gardens អស់រយៈពេល ១៧៧ ឆ្នាំមកហើយ នាពេលត្រូវបានបង្ហាញថា ជាប្រភេទថ្មីសម្រាប់វិទ្យាសាស្ត្រ។
ផ្កាលីលីទឹកដ៏ល្បីល្បាញ Genus Victoria ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមស្តេចនៅឆ្នាំ ១៨៥២ ហើយត្រូវបានគេជឿថា មាន ២ ប្រភេទផ្សេងគ្នា ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានបញ្ជាក់ថា រុក្ខជាតិដ៏ធំនេះគឺជាប្រភេទទី៣ ហើយបាននិយាយថា វាគឺជា “អច្ឆរិយៈរុក្ខសាស្ត្រមួយរបស់ពិភពលោក”។
វាគឺជាការរកឃើញលើកដំបូងនៃផ្កាលីលីទឹកដ៏ធំសម្បើមក្នុងរយៈពេលជាងមួយសតវត្ស ហើយឥឡូវនេះទទួលបានកំណត់ត្រាដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ រុក្ខជាតិនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា V Boliviana ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ដៃគូស្រាវជ្រាវរបស់បូលីវី និងផ្ទះមួយនៅអាមេរិកខាងត្បូងនៃផ្កាលីលីទឹក រួមជាមួយប្រភេទពីរផ្សេងទៀតគឺ V Cruziana និង V Amazonica ។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រលោកស្រី Natalia Przelomska មកពី Kew Gardens បាននិយាយថា ការប្រឈមមុខនឹងការបាត់បង់ជីវចម្រុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ការពិពណ៌នាអំពីប្រភេទផ្កាថ្មីគឺជាកិច្ចការសំខាន់ជាមូលដ្ឋាន។ អ្នកស្រីបានបន្ថែមថា យើងសង្ឃឹមថា ក្របខណ្ឌពហុជំនាញរបស់យើង អាចជម្រុញអ្នកស្រាវជ្រាវផ្សេងទៀត កំពុងស្វែងរកវិធីសាស្រ្តដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណប្រភេទសត្វថ្មីបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងរឹងមាំ៕ដោយ៖លី ភីលីព
