អាមេរិក ៖ នេះបើយោងតាមការចេញផ្សាយ ពីគេហទំព័រឌៀលីម៉ែល បានប្រាប់ឲ្យដឹងថា ដោយការធ្វើដំណើរ បានចម្ងាយ ៥០០លានឆ្នាំពន្លឺ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប៉ុន្មាន វិនាទី ប៉ុណ្ណោះ វីដេអូថ្មីមិនគួរឲ្យជឿនេះ ពង្រីកតាមលំហ ដើម្បីបង្ហាញពី Cartwheel Galaxy ដ៏អស្ចារ្យដូច ដែលបានថតដោយ តេឡេស្កុបJames Webb របស់ណាសា ។
ការក្រឡេកមើលអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ ដ៏មានអានុភាពរបស់ក្រុមសង្កេតការណ៍ ដែលមានតម្លៃ១០ពាន់លានដុល្លារបានបង្កើត ការមើលឃើញដ៏កម្រនៃ Cartwheel និងកាឡាក់ស៊ីដៃគូតូចៗចំនួន២ប្រឆាំង នឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃកាឡាក់ស៊ី ជាច្រើនទៀត។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិយាយថា ទិដ្ឋភាពលម្អិតនឹងផ្តល់ព័ត៌មាន លម្អិតថ្មីអំពីការបង្កើតផ្កាយ និងប្រហោងខ្មៅកណ្តាល របស់កាឡាក់ស៊ី ។
រូបរាងរបស់វាស្រដៀងនឹងកង់របស់រទេះ គឺជាលទ្ធផល នៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ ហើយការបុកគ្នាក្នុងល្បឿនលឿន រវាងកាឡាក់ស៊ីវង់ធំ និងកាឡាក់ស៊ីតូចជាងដែលមើលមិនឃើញសម្រាប់រូបភាព ឬវីដេអូនេះ។ តេឡេស្កុបផ្សេងទៀត រួមទាំងតេឡេស្កុបអវកាស Hubble ពីមុនបានពិនិត្យ Cartwheel ស្ថិត ក្នុងក្រុមតារានិករ ។
ប៉ុន្តែកាឡាក់ស៊ីដ៏អស្ចារ្យត្រូវ បានគ្របដណ្ដប់ដោយអាថ៌កំបាំង ប្រហែលជាតាមព្យញ្ជនៈ ដោយសារបរិមាណនៃធូលី ដែលបិទបាំងទិដ្ឋភាព។ រូបភាពរបស់ James Webb និងវីដេអូដែលពាក់ព័ន្ធរបស់ NASA ក៏ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពថ្មីអំពីរបៀប Cartwheel Galaxy បានផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេល រាប់ពាន់លានឆ្នាំ៕ដោយ៖លី ភីលីព
