អង់គ្លេស ៖ យោងតាមការចេញផ្សាយពីគេហទំព័រស្គាយញ៉ូវ បានប្រាប់ឲ្យដឹងថា ចក្រភពអង់គ្លេស និងវេលស៍បានឃើញ ការងើបឡើងវិញមួយ ផ្នែកពីកម្រិតឆ្នាំ ២០២០ និងឆ្នាំ ២០២១ ខណៈអាយុសង្ឃឹម រស់នៅស្កុតឡែន និងអៀរឡង់ខាងជើង នៅតែស្ថិតក្នុងកម្រិតធ្លាក់ទឹកចិត្ត ដូចទៅនឹងឆ្នាំ ២០២ ។
យោងតាមការស្រាវជ្រាវបានឲ្យដឹងថា ជំងឺរាតត្បាត COVID បានបង្កឲ្យមានការ តក់ស្លុតបន្តបន្ទាប់ ដល់កម្រិតអាយុសង្ឃឹម រស់នាំឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរ អត្រាមរណភាពពិភពលោក ដែលមិនបានឃើញ ក្នុងរយៈពេល ៧០ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ។ អ្នកជំនាញបាននិយាយថា ជំងឺរាតត្បាតពីមុនបានមើលឃើញថា ត្រឡប់មកវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដល់កម្រិតអាយុសង្ឃឹមរស់ ។
ពួកគេបានបន្ថែមថា ប៉ុន្តែទំហំនៃ COVID-19 លើការស្លាប់ ធ្វើឲ្យមានការភាន់ច្រឡំអះអាងថា វាមិនមានផលប៉ះពាល់អ្វី លើសពីជំងឺដូចជំងឺផ្តាសាយនោះទេ ។ អ្នកស្រាវជ្រាវក៏កំពុងព្រមានថា ប្រទេសដែលមានការឆ្លើយតប គ្មានប្រសិទ្ធភាពនឹងឃើញវិបត្តិសុខភាព ដែលមានរយៈពេលមធ្យម ក្នុងអាយុសង្ឃឹមរស់ ។
នេះបើយោងតាមការរកឃើញថា បណ្តាប្រទេស ដែលមានសមាមាត្រខ្ពស់ នៃអ្នកទទួលថ្នាំបង្ការ ត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងឃើញ មានការថយចុះ នៃអាយុសង្ឃឹម រស់តិចជាងបើប្រៀបធៀប ទៅនឹងប្រទេសដទៃទៀត ។ ការសិក្សាពីមជ្ឈមណ្ឌល Leverhulme របស់ Oxford សម្រាប់វិទ្យាសាស្ត្រ ប្រជាសាស្រ្ត និងវិទ្យាស្ថាន Max Planck របស់អាល្លឺម៉ង់ សម្រាប់ការស្រាវជ្រាវប្រជាសាស្ត្រ ក៏បានរកឃើញថា អឺរ៉ុបខាងលិចភាគច្រើន មានបទពិសោធន៍ ក្នុងអាយុសង្ឃឹមរស់នៅឆ្នាំ ២០២១។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជំនាញបាននិយាយថា ទំហំនៃ COVID លើអត្រាមរណៈធ្វើឲ្យ មានការអះអាងច្រលំ វាមិនមានឥទ្ធិពលជាង ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយប្រភេទ នោះទេ ។ អ្នកស្រាវជ្រាវ បាននិយាយថា ការបាត់បង់អាយុសង្ឃឹម រស់ក្នុងអំឡុង ពេលនៃការរីករាលដាល នៃជំងឺផ្តាសាយនៅពាក់កណ្តាលទី២ នៃសតវត្សចុងក្រោយគឺតូចជាង និងរីករាលដាលតិចជាង បានកត់ត្រាក្នុងជំងឺរាតត្បាត COVID ៕
