អង់គ្លេស៖ ការស្រាវជ្រាវបានបង្ហាញថា បទល្មើសផ្លូវភេទលើកុមារកើតឡើងជាង ១៣,000 ករណីត្រូវបានជាប់កត់ត្រា ខណៈច្បាប់ស្តីពីសុវត្ថិភាពប្រព័ន្ធអ៊ីនធើណេត ដ៏ពេញនិយមរបស់រដ្ឋាភិបាល បានជាប់គាំងក្នុងរដូវក្តៅ នេះយោងតាមការចេញផ្សាយ ពីគេហទំព័រស្គាយញ៉ូវ។
NSPCC បាននិយាយថា ច្បាប់ស្តីពីសុវត្ថិភាពតាមប្រព័ន្ធ អ៊ីនធើណេតនឹងត្រឡប់មកសភាវិញ បន្ទាប់ពីច្បាប់នេះជាប់គាំង តាំងពីខែកក្កដា ហើយជាង ១០០នាក់ និងឧក្រិដ្ឋកម្មបែបនេះអាច ត្រូវបានចុះបញ្ជីដោយប៉ូលីស ជារៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងពេលនេះ។ ប៉ុន្តែច្បាប់ត្រឡប់មកវិញ មុនពេលសមាជិកសភាត្រូវបាន ពន្យារពេលបន្ថែមទៀត បន្ទាប់ពីវិបត្តិភាពជាអ្នកដឹកនាំ Tory ចុងក្រោយបង្អស់បានឃើញ Rishi Sunak ត្រូវបានដំឡើងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីកាលពីសប្តាហ៍មុន។
នាយកប្រតិបត្តិលោក Peter Wanless បាននិយាយថា មានការយល់ស្របជាសាធារណៈ ដ៏លើសលប់សម្រាប់ច្បាប់សំខាន់ជាអាទិភាព និងជាមួយនឹងការពង្រឹង ការការពារសម្រាប់កុមារ ដូច្នេះពួកគេមានសុវត្ថិភាពជាប្រព័ន្ធ និងទូលំទូលាយពីគ្រោះថ្នាក់ និងការរំលោភបំពានជាច្រើនឆ្នាំទៅមុខ។
អ្នកនាំពាក្យនាយកដ្ឋានឌីជីថល វប្បធម៍ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងកីឡាបានប្រាប់ Sky News ថា ការការពារកុមារ និងការលុបបំបាត់សកម្មភាព ខុសច្បាប់តាមអ៊ីនធើណេត គឺជាអាទិភាពចម្បងសម្រាប់រដ្ឋាភិបាល ហើយយើងនឹងនាំយកច្បាប់ស្តីពី សុវត្ថិភាពអ៊ីនធើណេតមកសភាវិញឲ្យ បានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ៕
ដោយ៖ លី ភីលីព