ស្កុតឡេន ៖ លោកស្រី Nicola Sturgeon បាននិយាយថា ស្ត្រីកែភេទម្នាក់ ត្រូវបានកាត់ទោស ពីបទរំលោភសេពសន្ថវៈ ខណៈនាងនៅជាបុរស មិនទាន់ក្លាយជាស្រី្ត ពេញលេញឡើង និងមិនត្រូវបានដាក់ ក្នុងពន្ធនាគារ Cornton Vale នៅប្រទេសស្កុតឡេនឡើយ យោងតាមការចេញ ផ្សាយពីគេហទំព័រស្គាយញ៉ូវ ។
សារព័ត៌មាន Sky News យល់ថា នាង Isla Bryson កំពុងត្រូវបានគេយកចេញ ពីពន្ធនាគារនៅថ្ងៃនេះ ហើយនឹងទទួលទោស ក្នុងពន្ធនាគារជាមួយអ្នក ទោសប្រុសវិញ ។ ស្ត្រីអាយុ ៣១ ឆ្នាំរូបនេះនៅសប្តាហ៍នេះត្រូវបានគេរកឃើញថា មានពិរុទ្ធពីបទរំលោភលើស្ត្រី២នាក់ ខណៈនាងត្រូវបាន កំណត់អត្តសញ្ញាណថា ជាបុរសបន្ទាប់ពីការកាត់ក្តី នៅតុលាការជាន់ខ្ពស់នៅទីក្រុង Glasgow ។
ហើយមានការព្រួយបារម្ភ អំពីការឃុំខ្លួនរបស់នាង ក្នុងពន្ធនាគារស្ត្រី Cornton Vale នៅទីក្រុង Stirling ខណៈនាងរង់ចាំការកាត់ទោស។ ប្រភពជាន់ខ្ពស់ បានប្រាប់ Sky News Bryson កំពុងត្រូវបាន ដកចេញ “ក្នុងពេលឆាប់ៗ” ហើយនឹងបម្រើ ពេលវេលាដែលនៅសល់ របស់នាងនៅពីក្រោយការឃុំឃាំង នៅក្នុងស្លាបគុកបុរស ។
ថ្លែងនៅក្នុងសំណួរ របស់រដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៅ Holyrood កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ លោកស្រី Sturgeon បានបញ្ជាក់ថា ការវាយតម្លៃហានិភ័យ កំពុងត្រូវបានអនុវត្ត ដោយសេវាពន្ធនាគារស្កុតឡេន ខណៈនាងបានសង្កត់ធ្ងន់ថា នាង Bryson នឹងមិនត្រូវបានឃុំខ្លួននៅ Cornton Vale ទេ។
លោកស្រីបានបន្តថា វាមិនសមរម្យសម្រាប់ខ្ញុំចំពោះអ្នកទោសណាមួយក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទីកន្លែងដែលពួកគេកំពុងត្រូវបានគេឃុំឃាំង ប៉ុន្តែដោយសារការព្រួយ បារម្ភជាសាធារណៈ និងសភាអាចយល់បានក្នុងករណីនេះ ខ្ញុំអាចបញ្ជាក់ទៅកាន់សភាថា អ្នកទោសនេះនឹងមិន ជាប់គុកនៅពន្ធនាគារស្ត្រី Cornton Vale ទេ៕