អាមេរិក ៖ យោងតាមការចេញផ្សាយ ពីគេហទំព័រ VN Express បានប្រាប់ឲ្យដឹងថា អ្នកដំណើរម្នាក់ ស្ថិតនៅលើជើង ហោះហើរ របស់ក្រុមហ៊ុន អាកាសចរណ៍ United Airlines ពីរដ្ឋតិចសាស់ ទៅកាន់ទីក្រុង Los Angeles ត្រូវបានហាមប្រាម ពីជើងហោះហើរអស់មួយជីវិត របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ បន្ទាប់ពីបានវាយកម្ទេចថាសប្លាស្ទិក និងទាត់កៅអី។
សារព័ត៌មាន USA Today បានរាយការណ៍ថា វីដេអូដែលថតបានដោយអ្នករួម ដំណើរម្នាក់បានបង្ហាញ ពីបុរសម្នាក់ឈរ នៅលើកៅអីយន្តហោះ ដោយទាត់ខ្នង និងវាយតុថាសនៅលើជើងហោះហើរ United Airlines 502 ដែលកំពុងហោះហើរ ពីរដ្ឋតិចសាស់ទៅកាន់អាកាសយាន ដ្ឋានអន្តរជាតិ Los Angeles (LAX) កាលពីថ្ងៃទី ១៦ ខែវិច្ឆិកា។ ជើងហោះហើរនេះ មានអ្នកដំណើរ និងសមាជិកនាវិកចំនួន ៨១ នាក់នៅលើយន្តហោះនៅពេលនោះ។
ស្ថានីយទូរទស្សន៍ KABC បានរាយការណ៍ថា ទីបំផុត បុរសនោះត្រូវបានអ្នកដំណើរផ្សេងទៀត នៅលើយន្តហោះរារាំង ដោយត្រូវបានចង ជាប់នឹងកៅអី ជាមួយនឹងខ្សែរ៉ូត និងខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាព ។ សាក្សីម្នាក់បានអះអាងថា អ្នកបម្រើលើយន្តហោះបានដើរ ដោយភាពចលាចល ហើយមិនបានធ្វើអ្វីសោះ។
ក្រុមហ៊ុន United Airlines បាននិយាយថា ការអនុវត្តច្បាប់មានវត្តមាននៅ LAX នៅពេលដែលជើងហោះហើរ បានមកដល់ ហើយអ្នកដំណើរត្រូវបានចោទ សួរត្រូវបានហាមឃាត់ មិនឲ្យហោះហើរ នាពេលអនាគតដោយ United Airlines ៕
