ព័ត៌មានអន្តរជាតិ

កាសែត Dispatch លាតត្រដាង អ្នកបកប្រែភាសាកូរ៉េដ៏ល្បីល្បាញបំផុត ជនជាតិកូរ៉េថា ជាឧក្រិដ្ឋជនផ្លូវភេទ

កូរ៉ខាងត្បូង៖ យោងតាមការ ចេញផ្សាយពីគេហទំព័រ koreaboo បានប្រាប់ឲ្យដឹងថា កាសែត Dispatch បានលាតត្រដាងអ្នកបកប្រែ ភាសាកូរ៉េទៅជាភាសាអង់គ្លេស ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតជនជាតិកូរ៉េ លោក Hwang Seok Hee ថា ជាឧក្រិដ្ឋជនផ្លូវភេទ ដោយសារតែរូបលោកតែងតែ ប្រព្រឹត្តសកម្មភាពនេះ។

លោក Hwang Seok Hee ជាអ្នកបកប្រែភាសាកូរ៉េទៅជាភាសាអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់កូរ៉េ ដោយបានធ្វើការលើស្នាដៃជាង ៦០០ ជាពិសេសរួមមាន Deadpool, Spider-Man, Bohemian Rhapsody និងថ្មីៗនេះ Project Hail Mary។ លោកក៏បានចេញផ្សាយបណ្តុំ អត្ថបទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក និងទទួលបានរហស្សនាមថា “អ្នកបកប្រែដ៏កក់ក្តៅ”។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោកមានអតីតកាលលាក់កំបាំង នៃឧក្រិដ្ឋកម្មផ្លូវភេទចំនួន ៣ ករណីប្រឆាំងនឹងស្ត្រី។

ឧប្បត្តិហេតុទី១៖ឧប្បត្តិហេតុដំបូងរបស់លោក Hwang Seok Hee នៅឆ្នាំ ២០០៥ នៅ Chuncheon ជិតសាកលវិទ្យាល័យជាតិ Kangwon លោក Hwang Seok Hee បានចាប់រំលោភជនរងគ្រោះ “A” និងវាយប្រហារជនរងគ្រោះ “B”។លោកបានឃើញ “A” ពីក្រោយ ស្ទាបអង្អែលនាង ហើយគោះនាងទៅលើដី ជាកន្លែងដែលលោកបានឡើងលើនាង ហើយបន្តស្ទាបអង្អែល។ ពេលនាងទប់ទល់ លោកបានវាយនាងចំមុខ ៣ ឬ ៤ ដង បណ្តាលឲ្យមានរបួសត្រូវការការព្យាបាលរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។  ប្អូនស្រីរបស់ “A” ឈ្មោះ “B” បានឃើញអ្វី ដែលបានកើតឡើង ហើយបានព្យាយាមអន្តរាគមន៍ ប៉ុន្តែ លោក Hwang Seok Hee ក៏បានវាយនាងចំថ្គាម និងទាញសក់នាង ។ “B” ក៏ត្រូវការការព្យាបាលរយៈពេល ២សប្តាហ៍ផងដែរ ។

ឧប្បត្តិហេតុទី ២៖ ត្រឹមតែ ៣០ នាទីបន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុទី ១ លោក Hwang Seok Hee បានព្យាយាមលូកលិឍស្ត្រីម្នាក់ទៀត។ “C” កំពុងឈរនៅខាងក្រៅរង់ចាំតាក់ស៊ី ពេលលោក Hwang Seok Hee ចាប់មុខនាង ព្យាយាមប៉ះពាល់រាងកាយ ហើយគប់នាងទៅលើដីផង ជាកន្លែងដែលលោកបន្តការវាយប្រហាររបស់លោក។មិ ត្តភក្តិរបស់ “C” គឺ “D” បានព្យាយាមអន្តរាគមន៍ ប៉ុន្តែលោក Hwang Seok Hee ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថា បាននិយាយថា តើអ្នកជានរណាមកបញ្ឈប់ខ្ញុំ?” ហើយបានដាល់ “D” ចំក្បាល។ ស្ត្រីទាំង ២ នាក់ត្រូវការការព្យាបាលរយៈពេល ២ សប្តាហ៍។

សម្រាប់ទាំងឧប្បត្តិហេតុទី១ និងទី ២ លោកត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភបំពានផ្លូវភេទធ្ងន់ធ្ងរ ។ លោកបានជជែកវែកញែកអំពីសមត្ថភាពចុះខ្សោយ ដោយអះអាងថា លោកស្រវឹងខ្លាំងពេក ទើបមិនបានដឹងពីសកម្មភាពរបស់លោក ។ តុលាការបានបញ្ចប់ការកាត់ទោសលោកឲ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ២ ឆ្នាំ ជាមួយនឹងការជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ១៨ ខែប្រសិនបើត្រូវបានរំលោភបំពាន៕

Most Popular

To Top