អាហ្វ្រិកខាងត្បូង៖ អាហ្វ្រិកខាងត្បូងដែលជាអ្នកឈ្នះនៃការប្រកួតបាល់ឳប rugby World Cup បានចាប់ផ្តើមដំណើរត្រឡប់មកមាតុភូមិរបស់ពួកគេវិញកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ជាមួយនឹងការដង្ហែរក្បួនជ័យជម្នះមួយបានបង្ហាញជានិមិត្តរូបនៅតាមដងផ្លូវ Soweto ជាសង្កាត់ក្បែរទីក្រុង Johannesburg ។
ជ័យជម្នះក្នុងលទ្ធផល៣២-១២របស់ Springboks លើប្រទេសអង់គ្លេសនៅប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយភាពរីករាយនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ដែលជាកន្លែងអភិរក្សកីឡាបាល់ឱបរបស់ប្រជាជនជនជាតិស្បែកស។
ជនជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូងរាប់ពាន់នាក់បានចេញមកលើកទឹកចិត្តក្រុមជម្រើសជាតិដែលកាលពី ៣ ទសវត្សរ៍មុនត្រូវបានគេមើលឃើញថា ជានិមិត្តរូបនៃការឈ្លានពានពណ៌ស ខណៈជនជាតិស្បែកខ្មៅបានប្រយុទ្ធនឹងភាពសាហាវឃោរឃៅនៃរបបអាផាថេត។
Siya Kolisi ជាប្រធានក្រុមដំបូងរបស់ក្រុម Springboks បានកាន់ពានរង្វាន់ Webb Ellis នៅពីលើរថយន្ដក្រុងបើកចំហដែលមានភ្ជាប់ជាមួយនឹង“ បាល់ឱបពិភពបាល់ទាត់ពិភពលោក” ។ លោក Vusi Cele បានប្រាប់ ថា“ កីឡាគឺជាឧបករណ៍ពិតដែលអាចនាំមនុស្សទាំងអស់មកជុំគ្នាបាន” ៕ដោយ៖លី ភីលីព
