អង់គ្លេស ៖ យោងតាមការចេញផ្សាយ ពីគេហទំព័រស្គាយញ៉ូវ បានប្រាប់ឲ្យដឹងថា លោក Dickie Davies បានចំណាយពេល ១៧ ឆ្នាំដើម្បីប្រឈមមុខ នឹងកម្មវិធីដ៏ពេញនិយម ត្រូវបានចាក់ផ្សាយ នៅក្នុងបន្ទប់ជាច្រើនម៉ោង រៀងរាល់រសៀលថ្ងៃសៅរ៍ ។
នៅថ្ងៃនេះលោក Dickie Davies អតីតពិធីករកីឡាពិភពលោក បានទទួលមរណភាព ក្នុងអាយុ ៩៤ ឆ្នាំ ។ លោក Davies ត្រូវបានគេស្គាល់ថា លោកជាពិធីករកីឡាល្អបំផុត សម្រាប់ការបង្ហាញមុខកម្មវិធី ITV រវាងឆ្នាំ ១៩៦៨ និងការបញ្ចប់ របស់វាកាល ១៩៨៥ ។
អតីតមិត្តរួមការងារ របស់លោក Davies លោក Jim Rosenthal បានសរសេរនៅលើ Twitter ថា ជាមួយនឹងភាពសោកសៅយ៉ាងខ្លាំង យើងប្រកាសថា លោក Dickie Davies បានទទួលមរណភាពនៅព្រឹកនេះ។ ពិតជាមានមោទនភាពចំពោះ ២០ ឆ្នាំ របស់លោក នៃពិភពលោកនៃកីឡា ការប្រកួតកីឡា អូឡាំពិកចំនួន៣ និងអាជីពដ៏អស្ចារ្យរបស់លោក ។
Rosenthal បានពិពណ៌នា Davies ថា ជា មិត្តល្អ និងជាមិត្តរួមការងារ។ ពិធីករទូរទស្សន៍ Sky Sports លោក Jeff Stelling បានសម្តែងការគោរពចំពោះ លោកDickie Davies ដ៏អស្ចារ្យដោយហៅលោកថា “រឿងព្រេងផ្សព្វផ្សាយកីឡា” ៕
