អង់គ្លេស៖ ក្រុមគ្រួសារអតីតកីឡាបាល់ទាត់ឆ្នើមក្រុមជម្រើសជាតិ លោក Beckham ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា បានឃ្លាតឆ្ងាយពីកូនប្រសាស្រី អ្នកនាង Nicola Peltz ដោយសាររឿងជម្លោះនាងកាន់តែភាពតានតឹងដែលកំពុងកើតមានក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយកូនប្រុសច្បង លោក Brooklyn យោងតាមការចេញផ្សាយពីគេហទំព័រ VN Express ។
យោងតាម Mirror បានប្រាប់ឲ្យដឹងថា ភាពតានតឹងរវាងលោក Beckhams និងអ្នកនាង Nicola បានកើនឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះ រហូតដល់គ្មានថ្ងៃត្រឡប់មកវិញ។ ប្រភពបានអះអាងថា គ្រួសារនេះមាន Nicola គ្រប់គ្រាន់ហើយ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីលោក Brooklyn នឹកឪពុករបស់លោកលជាអតីតកីឡាករបាល់ទាត់ឆ្នើម លោក David បានប្រារព្ធខួបកំណើតគម្រប់ ៥០ ឆ្នាំនៅទីក្រុងឡុងដ៍កាលពីចុងសប្តាហ៍មុន។
គ្រួសារនេះត្រូវបានគេនិយាយថា មានឆន្ទៈក្នុងការធ្វើអ្វីក៏ដោយដើម្បីទទួលបានកូនប្រុសរបស់ពួកគេមកវិញ ហើយធុញទ្រាន់នឹងឥទ្ធិពលរបស់អ្នកនាង Nicola ។
ប្រភពមួយបានប្រាប់ Daily Mail ថា Brooklyn ធ្លាប់បានបញ្ជាក់ពីការចូលរួមរបស់លោកក្នុងពិធីខួបកំណើត ប៉ុន្តែក្រោយមកបានបដិសេធបន្ទាប់ពី Nicola ចោទប្រកាន់ថា បានចាប់ផ្តើមឈ្លោះប្រកែកគ្នា និងបានបំបាក់ទឹកចិត្តគាត់មិនឲ្យចូលរួម។
គូស្នេហ៍មួយគូនេះត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅទីក្រុងឡុងដ៍កាលពីដើមសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយរបស់គ្រួសារ Beckham រួមទាំងការជួបជុំគ្នានៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា និងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសបារាំងនៅថ្ងៃទី២ ខែឧសភា៕
