អង់គ្លេស ៖ ការវិភាគ នៃរលកកម្ដៅ នាខែកក្កដាបានបង្ហាញថា ក្នុងចំណោមកន្លែង ដែលក្រុមបានវិភាគសីតុណ្ហភាព បានកត់ត្រានៅ២ ក្នុងចំណោមនោះ នឹងមិនអាចធ្វើទៅបាន តាមស្ថិតិ ប្រសិនបើពិភពលោក មិនឡើងកម្ដៅប្រហែល ១.២អង្សាសេ ចាប់តាំងពីចុង ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៨០០ យោងតាមការចេញផ្សាយ ពីគេហទំព័រស្គាយញ៉ូវ ។
យោង តាមការសិក្សាថ្មី មួយបានអោយដឹងថា រលកកម្ដៅ ដែលបានបំបែក ឯតទគ្គកម្មកាលពីសប្តាហ៍មុន នៅចក្រភពអង់គ្លេស ត្រូវបានបង្កើតឡើង យ៉ាងហោចណាស់ ១០ ដងច្រើនជាង ដោយការប្រែប្រួល អាកាសធាតុ ។ ការវិភាគយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយក្រុមវាយតម្លៃអាកាស ធាតុពិភពលោក (WWA) បាននិយាយថា មនុស្ស រាប់រយនាក់ ត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងបានស្លាប់ក្នុងអំឡុង ពេលអាកាសធាតុដ៏ក្ដៅគគុក ទោះបីជាតួលេខផ្លូវការ មិនទាន់លេចចេញក៏ដោយ ។
មានការប៉ាន់ប្រមាណ នៃការស្លាប់បន្ថែមច្រើនជាង ៨៤០ នៅចក្រភពអង់គ្លេស និង វែលនៅថ្ងៃទី ១៨ និង ១៩ ខែកក្កដា។ អាកាសធាតុខ្លាំង បានបង្កឲ្យមានការរំខាន ដល់បណ្តាញដឹកជញ្ជូន និងភ្លើងរាប់រយកន្លែង រួមទាំងការឆាបឆេះ យ៉ាងសន្ធោសន្ធៅដែលបាន បំផ្លាញផ្ទះសម្បែង។
សីតុណ្ហភាពកំណត់ត្រាថ្មី របស់ចក្រភពអង់គ្លេសគឺ ៤០.៣ អង្សាសេ ត្រូវបានកំណត់នៅ Coningsby និង Lincolnshire នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែកក្កដា – ១.៦អង្សាសេក្តៅជាង សញ្ញាមុនដែលបានកំណត់កាលពី៣ឆ្នាំមុន ។ លោក Emmanuel Raju មកពីមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវគ្រោះមហន្តរាយទីក្រុង Copenhagen បាននិយាយថា ផលប៉ះពាល់ នៃរលកកំដៅជារឿយៗ ត្រូវបានចែកចាយមិនស្មើភាពគ្នាខ្លាំង នៅទូទាំងប្រជាសាស្រ្ត ដោយសង្កាត់ក្រីក្រជារឿយៗ ខ្វះចន្លោះពណ៌បៃតង ម្លប់ និងទឹក ៕
