អង់គ្លេស៖ យោងតាមការចេញផ្សាយ ពីគេហទំព័រស្គាយញ៉ូវ បានប្រាប់ឲ្យដឹងថា ការខាតបង់នៅក្លិបបាល់ទាត់យក្សអង់គ្លេស Manchester United បានកាត់បន្ថយនៅក្នុងត្រីមាសចុងក្រោយ នៃឆ្នាំហិរញ្ញវត្ថុចុងក្រោយ ប៉ុន្តែបំណុលរបស់វាបានកើនឡើងច្រើនជាង ២០ភគរយនាឆ្នាំ ២០២២នេះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្លិបបាននិយាយនៅក្នុងលទ្ធផល ក្រុមហ៊ុននៅចុងឆ្នាំរបស់ខ្លួនថា ខ្លួនរំពឹងថានឹងទទួលបានប្រាក់ចំណេញពី ១០០ លានផោន ទៅ ១១០ លានផោននៅឆ្នាំក្រោយ មុនពេលតួលេខត្រូវបានកែសម្រួល សម្រាប់ការប្រាក់ ពន្ធ រំលោះ និងរំលោះ។
ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ ការខាតបង់នៅចុងឆ្នាំ និងបំណុលបានកើនឡើងក្នុងអង្គការដែលគ្រប់គ្រងដោយគ្រួសារ Glazer ជនជាតិអាមេរិក។ ការរាយការណ៍អំពីលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួន សម្រាប់ឆ្នាំបានបញ្ចប់កកាលខែមិថុនា United បាននិយាយថា បំណុលសុទ្ធបានកើនឡើងដល់ ៥១៤.៩ លានផោន កើនឡើង២៣ភាគរយពី ៤១៩.៥លានផោនដែលបានកត់ត្រាសម្រាប់រយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។
ប្រធានផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្លឹបលោក Cliff Baty បាននិយាយថា វិបត្តិនៃការរស់នៅបានទៅលេង Old Trafford ដោយសារតែលទ្ធផលមិនល្អត្រូវបានស្តីបន្ទោស លើការកើនឡើងនៃថ្លៃប្រើប្រាស់ ប្រាក់ផោនខ្សោយ និងអវត្តមាននៃដំណើរទេសចរណ៍រដូវក្តៅកាលខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២១។
ការខាតបង់សរុបបានកើនឡើងដល់ ១១៥ លានផោនកើនឡើងពី ៩២ លានផោននៅចុងឆ្នាំហិរញ្ញវត្ថុចុងក្រោយ។ ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលបីខែចុងក្រោយនៃឆ្នាំនេះ ការខាតបង់បានកាត់បន្ថយមកត្រឹម ៧០.៧ លានផោន ពោលគឺធ្លាក់ចុះពីការខាតបង់ ១០៧.៧លានផោនបានរាយការណ៍ សម្រាប់រយៈពេល៣ខែដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។
ការខាតបង់ដ៏តូចចង្អៀតនោះបានកើតឡើង ដោយសារការលក់សំបុត្រសម្រាប់រដូវកាល ២០២២/២៣ និងការកើនឡើងចំនួន ៥៥ភាគរយនៃសំបុត្ររដូវសម្រាប់ស្ត្រី ដែលបានលក់សម្រាប់យុទ្ធនាការនាពេលខាងមុខ៕