អង់គ្លេស៖ យោងតាមការចេញផ្សាយពីគេហទំព័រស្គាយញ៉ូវបាននិយាយថា ការភ័យខ្លាចកាន់តែខ្លាំងឡើងថា វ៉ារ្យ៉ង់មេរោគ COVID-19 ទើបរកឃើញថ្មីនោះមានសក្តានុពលគ្រោះថ្នាក់ជាងរលកនៃការឆ្លងនៅជុំវិញពិភពលោក អាចប៉ះពាល់ដល់បុណ្យណូអែល។
នៅសល់តែ៤សប្តាហ៍ទៀតប៉ុណ្ណោះមុនពេលគ្រួសាររាប់លាននាក់រំពឹងថានឹងជួបជុំគ្នា ផែនការធ្វើដំណើររាប់ពាន់នាក់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់។ វាកើតឡើងនៅពេលអង្គការសុខភាពពិភពលោកដាក់ស្លាកសញ្ញា Omicron វ៉ារ្យ៉ង់ថ្មីដែលមានឈ្មោះថា B.1.1.529 ជា “វ៉ារ្យ៉ង់នៃការព្រួយបារម្ភ” ដោយដាក់វានៅក្នុងប្រភេទដូចគ្នាទៅនឹងវ៉ារ្យ៉ង់Delta បានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅទូទាំងពិភពលោក។
ចំណែកតាមដានផតខាស់ប្រចាំថ្ងៃនៅលើ Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify និងSpreaker ព្រោះការរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃ Delta ដោយបច្ចុប្បន្ននៅប្រទេសមួយចំនួនក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបនឹងអាចប្រកាសអាសន្ននៃការចាក់សោរឡើងវិញ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រម្នាក់បានប្រដូចស្ថានភាពនៅអាហ្រ្វិកខាងត្បូងដែល Omicron ត្រូវបានរកឃើញដំបូង ទៅនឹងការលេចចេញនៃវ៉ារ្យ៉ង់ Alpha (Kent) នៅចក្រភពអង់គ្លេសកាលពីឆ្នាំមុនបានលុបចោលបុណ្យណូអែលយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ភាគច្រើននៃចក្រភពអង់គ្លេស។
អ្នកផលិតវ៉ាក់សាំងបាននិយាយថា វាអាចមានរយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ មុនពេលពួកគេអាចធ្វើតេស្តិ៍សាកល្បងប្រឆាំងនឹង Omicron មានការអំពាវនាវកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងចំណោមសហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រឲ្យចាត់វិធានការជាបន្ទាន់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។
សាស្ត្រាចារ្យ Sharon Peacock នាយកនៃ COG-UK Genomics UK Consortium និងជាសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកសុខភាពសាធារណៈ និងមីក្រូជីវសាស្ត្រនៅសាកលវិទ្យាល័យ Cambridge ដោយពណ៌នាអំពីស្ថានភាពនៅក្នុងខេត្តអាហ្វ្រិកខាងត្បូងដែលវ៉ារ្យ៉ង់កំពុងត្រូវបានសិក្សាបាននិយាយថា ស្ថានភាពនេះគឺនឹកឃើញដល់ជំងឺរាតត្បាតAlpha នៅ Kent ប្រហែលមួយឆ្នាំមុន៕
ដោយ៖លី ភីលីព
