អង់គ្លេស៖ នេះបើយោងតាមការចេញផ្សាយពីគេហទំព័រឌៀលីម៉ែលបាននិយាយថា ចក្រភពអង់គ្លេសឡើងកម្ដៅនៅពេលការរួម បញ្ចូលគ្នានៃប្រព័ន្ធសម្ពាធ ‘Azores High’ ដែលរុញឡើងពីភាគខាងត្បូង ខ្យល់វាលខ្សាច់សាហារ៉ា និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុកំពុងបន្តត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងជំរុញឲ្យកំណត់ត្រាចក្រភពអង់គ្លេសមានសីតុណ្ហភាព៤១អង្សាសេ។
អ្នកជំនាញនិយាយថា វាបណ្តាលមកពីកត្តាមួយចំនួនរួមទាំងខ្យល់បក់បោកពីអាហ្វ្រិកខាងជើង និងតំបន់សាហារ៉ា ប្រព័ន្ធសម្ពាធត្រូពិច ‘Azores High’ បោកបក់ទៅភាគខាងជើងឆ្ងាយ និងផលប៉ះពាល់ជាបន្តបន្ទាប់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ វាបាននាំឲ្យMet Office ចេញការព្រមានអំពីកម្ដៅខ្លាំងពណ៌ក្រហមសម្រាប់ភាគច្រើននៃអង់គ្លេសនៅថ្ងៃនេះ និងថ្ងៃស្អែក ដោយមន្ត្រីសុខាភិបាលបានប្រកាសថា “ភាពអាសន្នជាតិ”។
មានការភ័យខ្លាចថា មន្ទីរពេទ្យនឹងលិចលង់ សាលារៀនអាចត្រូវបានបង្ខំឲ្យបិទ ហើយទំនាក់ទំនងដឹកជញ្ជូនអាចនឹងត្រូវផ្អាក ដោយសារការលុបចោលរថភ្លើង និងផ្លូវរលាយ។ ទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានកំណត់ថា ជាកន្លែងក្តៅបំផុតមួយក្នុងពិភពលោក ដោយសារសីតុណ្ហភាពកើនឡើងខ្ពស់ជាងតំបន់សាហារ៉ាខាងលិច និងតំបន់ការាបៀន។ សីតុណ្ហភាពខ្ពស់បំផុតបច្ចុប្បន្ននៅចក្រភពអង់គ្លេសគឺ ៣៨.៧ អង្សាសេ បានកត់ត្រានៅទីក្រុង Cambridge កាលឆ្នាំ ២០១៩។
ផ្នែកមួយនៃហេតុផលនៅពីក្រោយអាកាសធាតុក្តៅគឺថា ប្រព័ន្ធសម្ពាធមួយហៅថា Azores High ជាធម្មតាស្ថិតនៅខាងក្រៅប្រទេសអេស្ប៉ាញបានរីកធំហើយកំពុងត្រូវបានរុញទៅភាគខាងជើង។ នេះបាននាំមកនូវសីតុណ្ហភាពក្តៅដល់ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងឧបទ្វីប Iberian ។
សម្ពាធខ្ពស់នៅជិតពាក់កណ្តាលភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះអាកាសធាតុក្តៅនាពេលថ្មីៗនេះ ក៏កំពុងបន្តគ្របដណ្តប់លើក្បាលផងដែរ។ នៅពេលវាវិវត្តន៍បង្កឲ្យមានរលកកម្ដៅអាចនាំមកនូវអ្វីដែលគេហៅថា ‘រាត្រីត្រូពិច’ នៅពេលសីតុណ្ហភាពនៅពេលយប់មិនធ្លាក់ចុះក្រោម ២០អង្សាសេ។ រលកកម្តៅទាំងនេះកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយសារតែការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ខ្យល់បក់មកទិសខាងត្បូងនៅចុងសប្តាហ៍មុន ដោយនាំខ្យល់ក្តៅឡើងពីអាហ្វ្រិកខាងជើង និងសាហារ៉ា ហើយធ្វើឲ្យចក្រភពអង់គ្លេសចូលទៅក្នុងកំដៅខ្លះនៃ ៤៥អង្សាសេពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងបារាំង៕ដោយ៖លី ភីលីព