បារាំង ៖ យោងតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបារាំង បានឲ្យដឹងថា ប្រតិបត្តិការ ដើម្បីផ្លាស់ទីសត្វត្រី បាឡែន Beluga ពណ៌ស ដែលជាប់ក្នុងទន្លេ Seine ចាប់តាំងពីថ្ងៃសុក្របានចាប់ផ្តើម យោងតាមការចេញផ្សាយ ពីគេហទំព័រស្គាយញ៉ូវ ។
ចាប់តាំងពីត្រីបាឡែន បានវង្វេងចូលទៅក្នុងអាងទឹកប្រៃ នៅតំបន់ Normandy កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង ត្រូវបានធ្វើឡើង ដើម្បីដោះលែងវា ចំពេលមានការព្រួយបារម្ភ អំពីសុខភាព ធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់វា ។ ឥឡូវនេះ ក្រុមអភិរក្ស Sea Shepherd France បាននិយាយថា ក្រុមគ្រូពេទ្យគ្រោងនឹងដឹកជញ្ជូនត្រីបាឡែនប្រវែង៤ម៉ែត្រ ទៅកាន់កន្លែងឆ្នេរមួយ សម្រាប់ការថែទាំរយៈពេលមួយ ។
ក្រុមអ្នកជំនាញប្រហែល ២៤ នាក់ និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ជាច្រើននាក់ទៀតបានប្រើស្ទូច និងសំណាញ់ដើម្បីផ្ទុក beluga ដែលមានស្គម និងគ្រោះថ្នាក់ទៅក្នុងឡាន ដឹកទំនិញទូរទឹកកក សម្រាប់ការធ្វើដំណើរ ពេលយប់ប្រហែល ១៦០ គីឡូម៉ែត្រទៅកាន់ទីក្រុងកំពង់ផែ Ouistreham ភាគឦសាននៃប្រទេសបារាំង ។
អ្នកជំនាញគិតថា ត្រីបាឡែនអាចឈឺចំពោះការផ្លាស់ទីថនិកសត្វ ក៏អាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ផងដែរ ។ ថ្លែងទៅកាន់សារព័ត៌មាន Associated Press អ្នកឯកទេសផ្នែកអភិរក្សនៅ Marineland Antibes Isabelle Brasseur បាននិយាយថា វាអាចស្លាប់នៅពេលនេះ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការលើកនេះ ប៉ុន្តែលោកស្រីបានបន្តថា វានៅតែជាសំខាន់ជាង ក្នុងការព្យាយាម ។
លោកស្រីបានបន្ថែមថា នាវិកដ៏ធំមួយបានប្រមូលផ្តុំគ្នា នៅពីក្រោយប្តេជ្ញាជួយសង្គ្រោះនេះ ដោយមានមនុស្សប្រហែល ៨០ នាក់ពាក់កណ្តាលនៃពួកគេ គឺជាអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ កងអាវុធហត្ថជាច្រើននាក់ ដើម្បីធានាទីតាំង អ្នកមុជទឹក១០នាក់ និងអ្នកឯកទេសសត្វជាច្រើននាក់ ពេទ្យសត្វ និងអ្នកផ្សេងទៀត ៕ ដោយ៖លី ភីលីព
