បារាំង៖ទីភ្នាក់ងារអវកាសអ៊ឺរ៉ុប ពន្យារពេលការបាញ់បង្ហោះ ផ្កាយរណបសិក្សាអវកាសរបស់ខ្លួន ដែលមានរយៈពេលតិចជាងមួយម៉ោង មុនពេលចាប់ផ្តើមដំណើរការ ដោយសារតែមានកំហុសយ៉ាងធំ ផ្នែកសូហ្វវ៉ែររបស់ខ្លួននេះ បើយោងតាមការចេញផ្សាយ ពីគេហទំព័រឌៀលីម៉ែល។
ESA បាននិយាយថា ការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណប ដែលមានលក្ខណៈពិសេស (Cheops)ដើម្បីសិក្សាលើអវកាស ដែលត្រូវបានរកឃើញ អស់រយៈពេល៣ ឆ្នាំក្នុងការធ្វើផែនទីលម្អិតរបស់ពួកគេ នឹងត្រូវពន្យារពេលយ៉ាងហោចណាស់មួយថ្ងៃ។ Cheops ត្រូវបានគេគ្រោងនឹងបាញ់បង្ហោះ នៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារវេលាម៉ោង ៨ និង ៥៤ នាទីម៉ោងនៅលើរ៉ុក្កែត Soyuz-Fregat ពី Spaceport របស់អឺរ៉ុបនៅ Kourou ប្រទេស Guiana របស់បារាំង។
ប៉ុន្តែលំដាប់ស្វ័យប្រវត្តិរបស់ Soyuz launcher ត្រូវបានរំខានក្នុងកំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរាប់ថយក្រោយ ចុងក្រោយត្រឹមតែមួយម៉ោង ២៥ នាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម។ ជាអកុសលការបើកដំណើរការសូ Soyuz launcher នៅថ្ងៃនេះត្រូវបានបញ្ឈប់ ដោយសារតែមានកំហុសផ្នែកទន់ នៅហ្វ្រីហ្គេតជាន់ខាងលើ។
ជាមួយបេសកកម្មស្មុគស្មាញនេះ យើងនឹងមិនប្រថុយគ្រោះថ្នាក់ទៀតទេ។ ដូច្នេះសូមបន្ដម្រាមដៃឆ្លងកាត់នៅថ្ងៃស្អែក។ នៅពេលចាប់ផ្តើមដំណើរការ Cheops នឹងក្លាយជាបេសកកម្មដំបូងរបស់ ESA ដើម្បីសិក្សាពីភពក្រៅ – ភពក្រៅប្រព័ន្ធសូឡា៕ ដោយ៖លី ភីលីព
