អង់គ្លេស៖ មនុស្សយន្តបានក្លាយជាតួអង្គសំខាន់ ក្នុងកំឡុងពេលមានមេរោគរាតត្បាត COVID-19 ហើយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ United Airlines កំពុងប្រើវិធីមួយដើម្បីកម្ចាត់មេរោគលើយន្តហោះ ជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមក្នុងការលើកទឹកចិត្ត ប្រជាជនឲ្យហោះហើរម្តងទៀតនេះ បើយោងតាមការចេញផ្សាយពីគេហទំព័រឌៀលីម៉ែល។
ក្រុមហ៊ុនបានរចនាមនុស្សយន្តទម្ងន់១០០ ផោនសម្រាប់បំបែកខ្លួនដើម្បីបាញ់ថ្នាំសម្លាប់មេរោគបង្កើត ជាចំណងយូរអង្វែងលើផ្ទៃ និងរារាំងការលូតលាស់ នៃអតិសុខុមប្រារបស់មេរោគ។ វាត្រូវបានគេហៅថា NovaRover ប្រព័ន្ធនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនៅលើការស្ទង់មតិមួយបញ្ចោញ អ័ព្ទល្អនៅក្នុងទិសដៅចំនួន ៦ នៅពេលវាធ្វើដំណើរតាមច្រកផ្លូវ។
United ពន្យល់ថា វាចំណាយពេលតែ១នាទីកន្លះដើម្បីកម្ចាត់យន្តហោះភាគច្រើន ហើយគ្រោងនឹងបញ្ចេញមនុស្សយន្តទាំងនេះនៅតាមអាកាសយានដ្ឋានទាំង ១០ នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជួយក្នុងកំឡុងពេលសម្អាតយានជ្រៅបំផុត។ United រំពឹងថានឹងបន្ថែមវិធានការចុងក្រោយនេះ ទៅនឹងខ្សែរទាំងមូល និងកងនាវារហ័សមុនដំណាច់ឆ្នាំ។
លោក Toby Enqvist ប្រធានផ្នែកអតិថិជនរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសមានប្រសាសន៍ថា ថ្នាំសម្លាប់មេរោគមានរយៈពេលយូរបន្ថែមការការពារលើយន្ដហោះរបស់យើង ដើម្បីជួយការពារបុគ្គលិកនិងអតិថិជនរបស់យើងឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើង៕