អង់គ្លេស៖របាយការណ៍បានអះអាងថា ការផ្លាស់ប្តូរទម្លាប់រស់នៅតិចតួចប៉ុណ្ណោះដើម្បីកាត់បន្ថយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសឲ្យនៅសូន្យត្រឹមឆ្នាំ ២០៥០ រួមទាំងការដើរឲ្យបានច្រើន កាត់បន្ថយកាកសំណល់ និងកាត់បន្ថយសាច់នេះបើយោងតាមការចេញផ្សាយពីគេហទំព័រឌៀលីម៉ែល។
ការសិក្សាថ្មីដោយវិទ្យាស្ថានTony Blair ដើម្បីការផ្លាស់ប្តូរសកលបានរកឃើញថា ការកែសម្រួលរបៀបរស់នៅតូចតាចនឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនៃការបំភាយឧស្ម័នសុទ្ធសុទ្ធ។គោលដៅសូន្យសុទ្ធត្រូវបានកំណត់ដោយលោកស្រី Theresa May នៅពេលលោកស្រីជានាយករដ្ឋមន្ត្រីហើយប្តេជ្ញាថា ចក្រភពអង់គ្លេសនឹងសម្រេចបាននូវតុល្យភាពរវាងបរិមាណឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ដែលបានដាក់ចូលទៅក្នុងបរិយាកាស និងយកគោលដៅគឺឈានដល់ចំណុចនោះត្រឹមឆ្នាំ ២០៥០ ។
ទោះយ៉ាងណាការស្រាវជ្រាវបានរកឃើញថា ការទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួននឹងត្រូវបានទាមទារច្រើនជាងនៅក្នុងទសវត្សមុន ៗ ដោយសារប្រទេសនេះមិនសូវពឹងផ្អែកលើឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។ របាយការណ៍នេះបាននិយាយថា វាមិនមែនជាករណីដែលសូន្យសុទ្ធទាមទារឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងនៅក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃជីវិតរបស់យើងបង្ហាញថា ការផ្លាស់ប្តូរតិចតួចនឹងដំណើរការ។
នេះរួមបញ្ចូលទាំងការធ្វើដំណើររយៈពេលខ្លីការហោះហើរតិច កាត់បន្ថយសាច់ក្រហមដែលយើងប្រើប្រាស់ និងបង្កើនថាតើយើងកែច្នៃនិងកំប៉ុសប៉ុន្មាន។ របាយការណ៍បានរកឃើញថា នៅពេល ចក្រភពអង់គ្លេសឈានចូលដំណាក់កាលថ្មីនៃការផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលទាំងក្នុងការផលិតថាមពលការប្រើប្រាស់ និងឧស្សាហកម្មវាអាស្រ័យលើប្រជាជនអង់គ្លេសក្នុងការធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយដើម្បីមិនបញ្ចេញកាបូនបន្ថែម៕ដោយ៖លី ភីលីព
