អង់គ្លេស ៖ ប្រហោងខ្មៅដ៏អស្ចារ្យ នៅចំបេះដូង នៃកាឡាក់ស៊ី M87 ត្រូវបានគេថតរូបនៅក្នុងពន្លឺ ដែលមានរាងជាប៉ូលបង្ហាញ ពីដែនម៉ាញេទិក និងអន្តរកម្មរបស់វានៅគែម នៃបាតុភូតផ្កាយដ៏ធំនេះ ជាលើកដំបូង បន្ទាប់ពីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របង្ហាញ រូបភាពនេះជាផ្លូវការ នេះបើយោងតាមការចេញ ផ្សាយពីគេហទំព័រឌៀលីម៉ែល ។
ប្រហោងខ្មៅនេះ គឺជារូបភាពដំបូងបង្អស់ ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយតារាវិទូ ដោយផ្ទាល់ នៅឆ្នាំ ២០១៩ ហើយរូបថតថ្មីបង្ហាញពីព័ត៌មាន លម្អិតបន្ថែមទៀតអំពីវត្ថុក្រាស់ ដូចយន្ដហោះផ្ទុះថាមពលចេញពី កណ្តាលរបស់វា ។ ស្ថិតនៅចម្ងាយ ៥៥ លានឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី ប្រហោងខ្មៅដ៏អស្ចារ្យ នៅចំកណ្តាលនៃកាឡាក់ស៊ី Messier ៨៧ ត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថា មានទំហំ ប្រហែលជា ៦,៥ ពាន់លានដងនៃម៉ាស់ របស់ព្រះអាទិត្យរបស់យើង និងមាន ថាមពលយ៉ាងខ្លាំង ។
ដោយប្រើតេឡេ ស្កុបអេក្វាទ័រ (EHT) ក្រុមអន្តរជាតិរបស់តារាវិទូ បានវាស់វែងតំបន់ប៉ូល ជាចំណុចនៃដែនម៉ាញេទិកខិរ ជិតនឹងគែម នៃប្រហោង ខ្មៅជាលើកដំបូង ។ របកគំហើញ នេះ នឹងធ្វើឲ្យតារាវិទូ នាពេលអនាគតយល់ ពីដំណើរការដែលពាក់ព័ន្ធ ក្នុងការផលិតយន្ដហោះដ៏ចម្បាំង ដ៏មានថាមពលពីស្នូល របស់វាដោយអ្នកខ្លះ បានលើកឡើងថា វាអាចចុះទៅអន្តរកម្មជាមួយដែនម៉ាញេទិក។
នៅថ្ងៃទី ១០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៩ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ បានបញ្ចេញរូបភាពប្រហោងខ្មៅ ដែលមិនធ្លាប់មានដំបូងបង្ហាញ ពីរចនាសម្ព័នដូចរង្វង់ភ្លឺ ជាមួយតំបន់កណ្តាលងងឹត ជាស្រមោលរបស់ប្រហោងខ្មៅ ដែលត្រូវបានព្យាករណ៍ ។
ចាប់តាំងពីពេលនោះ មកក្រុម EHT បានស្វែងយល់កាន់តែជ្រៅ ក្នុងទិន្នន័យ ដែលប្រមូលបានប្រើ ដើម្បីបង្ហាញរូបភាពដំបូង ហើយការរកឃើញវិភាគ នៃពន្លឺនៅជុំវិញ ប្រហោងខ្មៅគឺមានរាងប៉ូល និងច្រើនទៀតអំពីដែនម៉ាញេទិចរបស់វា។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Dr Ziri Younsi អ្នកស្រាវជ្រាវ នៃសាកលវិទ្យាល័យ មហាវិទ្យាល័យឡុងដ៍ បានប្រាប់ថា ការស្រាវជ្រាវដំបូងមើល ទៅលើពន្លឺ ដែលអាចមើលឃើញ និងអាំងតង់ស៊ីតេរបស់វា ប៉ុន្តែពេលនេះពួកគេមើលទៅលើភាព ខុសប្លែកនៃពន្លឺនោះ ៕ដោយ៖លី ភីលីព
