អង់គ្លេស៖ នេះបើយោងតាមការចេញផ្សាយ ពីគេហទំព័រឌៀលីម៉ែល បានប្រាប់ឲ្យដឹងថាតារាសម្ដែង Jodie Whittaker បានបង្កឲ្យមានភ្ញាក់ផ្អើល ដល់អ្នកគាំទ្រ បន្ទាប់ពីនាងយកកូនទើបកូន ដាក់ក្នុងអាវត្រង់ដើមទ្រូង ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីការបញ្ជាក់ពីកំណើត នៃកូនទី២របស់នាង ជាមួយស្វាមី Christian Contreras ។
អ្នកនាង Jodie Whittaker មើលទៅរីករាយណាស់ ដែលបានចេញទៅក្រៅជាមួយកូន ទើបនឹងកើតរបស់នាងកាលពីថ្ងៃសុក្រ ខណៈនាងបានចេញទៅក្រៅ សម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ និងដើរទិញឥវ៉ាន់ នៅភាគខាងជើងទីក្រុងឡុងដ៍។ តារាសម្ដែង Doctor Who មានអាយុ ៣៩ ឆ្នាំមើលទៅសម្រាកកាយ ក្នុងឈុតខោខូវប៊យពណ៌ខៀវ និងអាវពណ៌ខ្មៅ ខណៈកូនបានរុំខ្សែកនៅលើទ្រូងរបស់នាង។
អ្នកនាង Jodie បានពាក់វែនតាខ្មៅ ខណៈនាងកាន់កាបូបធំមួយ។ តារា Broadchurch បានបញ្ចេញពន្លឺនៅពេលនាងជ្រើសរើស សម្រាប់មុខស្រស់ ខណៈពេលដែលកំពុង ពាក់វ៉ែនតាខ្មៅមួយគូ និងរចនាម៉ូដសក់ពណ៌ទង់ដែង របស់នាងឡើងនៅក្នុងប៊ុន។ អ្នកនាង Whittaker មិនបានបញ្ជាក់ពីភេទ ឬថ្ងៃខែកំណើតរបស់ទារកនោះទេ ប៉ុន្តែបានប្រកាសថា នាងមានផ្ទៃពោះ ‘មានសុភមង្គល និងសុខភាពល្អ’ កាលពីខែកុម្ភៈ៕ ដោយ៖លី ភីលីព
